航天员王亚平返回时间是在2022年4月中旬。因为神舟十三号载人飞船发射时间是2021年10月16日凌晨，若在太空中生活6个月，时间就推移到四月中旬，但具体是4月哪一天回来，需要等官方最新通知。
2021年10月16日，航天员翟志刚、王亚平、叶光富在酒泉卫星发射中心搭乘神舟十三号载人飞船进入天和核心舱，成为入住中国空间站的第二批航天员。160余天的太空飞行中，3名航天员在地面科技人员支持下，圆满完成了2次出舱活动、2次“天宫课堂”太空授课活动，开展了多项科学技术试验与应用项目。
王亚平成为中国首位进行出舱活动的女航天员，航天员首次在轨通过遥操作完成货运飞船与空间站对接，飞行乘组创下了中国航天员连续在轨飞行时长新纪录，为后续建造空间站奠定了坚实基础。
神舟十三号返回时间预计是2022年4月16日，但也有可能提前或延后，返回的时候，需要中国载人航天工程办公室根据返回地点的天气情况来确定具体返回时间。三名航天员返回地球后会进行隔离和调养，让宇航员的各项生理参数恢复到飞行前的状态。
以上就是关于航天员王亚平什么时候回来？的全部内容了。